Meeting with Margarida

Niedlugo wyjezdzam... i niestety nie bedzie mnie na urodzinach Margaridy... wiec wykorzystalismy niedzielny poranek, zeby sie jeszcze spotkac przed moi wyjazdem... ;)

Nastepna kolezanka skonczy roczek... ;)

Mafalda's 1st Brithday

Dear Mafalda, Onca again HAPPY BIRTHDAY!

And thank you very much for a great Birthday Party!
Przyjecie urodzinowe Mafaldy byla mila okazja do spotkania sie z kolezankami...

Bawilysmy sie wszystkie wysmienicie...

Recovering from chickenpox (ospa/varicela)

Wracam do formy!

Po ospie zostalo jeszcze wparwdzie sporo strupkow, ale mam to juz za soba... ;)
Wynajduje w domu rozne zabawy, bo w przedszkolu troche nudno... sporo dzieciakow nadal leczy w domu wlasne ataki ospy.... Nie ma to jak zgrana grupa: jeden za wszystkich, wszyscy za jednego... :)

No wlasnie.. tak wygladalam jeszcze pare dni temu:

cala w plamach! Jakby strupow bylo malo, to musieli mnie jeszcze ciagle ta papka smarowac.. fuj!

November starts with sunny weekend

Witalam listopad w parku.. spacerkiem wsrod kaktusow...

Spojrzcie jakiego pieknego liscia znalazlam...

...i bialy kamyk ;)

A to juz pozno-popoludniowy spacer na Serra de Canelas.. tutaj znalazlam piiknego kwiatka.. Co spacer to skarby!

A to juz na zakonczenie weekendu... spacerek nad morzem... ale zrobilo sie chlodno, wiec zamiast zbierac skarby obserwowlam mewy i pieski.. tez wesolo ;)